Страницы истории

Статьи и переводы архивных документов , объединённые темой войны на Ладоге и в Приладожье


1942 год. Боевые действия на на Ладожском озере с участием немецких и итальянских сил

Из журнала боевых действий Ладожской береговой бригады за 1942 г. Перевод с финского.

Действия Отряда "К" на Ладожском озере летом 1942 г . Перевод с финского .

Боевые действия флотилии паромов Зибеля на Ладожском озере летом 1942 года.. Сергей Баркалов

Пояснительная записка о положении на Ладожском озере от 2 апреля 1942 г. Перевод с финского

Приказ Маннергейма от 17.5.42 и предшествующая переписка штаба ВМС . Перевод с финского

Отчёт о совещаниях 3-4 июня 1942 г по вопросу уничтожения Ладожской флотилии . Перевод с финского

Замечания командующего 31.MSFl к журналу боевых действий группы "C" за июль 1942 г. . Перевод с немецкого

Замечания командующего 31.MSFl к журналу боевых действий группы "C" за 1-15.8.42 . Перевод с немецкого

Отчет "О ведении боевых действий на Ладожском озере" . Перевод с немецкого

Отчет группы Норд "О ведении боевых действий на Ладожском озере" . Перевод с немецкого

Предварительное донесение об операция “Brasil” (22.10.42) . Перевод с немецкого

Предварительный отчет об операция “Brasil” (26.10.42) . Перевод с немецкого

Отчет об операция “Brasil” (27.10.42) . Перевод с немецкого

Отчет об высадке штурмовых групп на остров Сухо . Перевод с немецкого

1942 год на Ладожском озере в мемуарах В.Эрфурта . Перевод с немецкого

Противодесантная операция у острова Сухо. Чероков В.С.

Защита перевозок на Ладожском озере.Отрывок из книги "Ленинград и Большая Земля". Ковальчук В.М.

Бой у острова Сухо. Отрывок из воспоминаний командира батареи острова Сухо капитана Гусева И.К.

Приказ наркома ВМФ № 0903 от 23.10.1942 (о событиях 9.10.1942)

Захват катера Е-32 у острова Верккосаари 25 августа 1942 г. Материалы из советских и финских источников

Нападение на катер MAS-529 у острова Верккосаари 1 сентября 1942 г. Материалы из советских и финских источников

Бой у острова Верккосаари в ночь на 21 мая 1944 г. Материалы из советских и финских источников

История с островом Сухо в творчестве профессора Барышникова. Сергей Баркалов

О документальном фильме «Маннергейм против Гитлера». Сергей Баркалов


Остров Валаам

Валаам в Зимней войне 1939-1940 г. Перевод с финского .

Валаам в годы войны 1941-1944 г Перевод с финского.

Игумен Харитон (Дунаев). Заметки. 1939-1940 годы

Архиепископ Павел Финляндский. Воспоминания о последних днях Валаама

Об эвакуации с Валаама монастырского имущества. Доклад наместника

Игумен Харитон (Дунаев). Поездки на освобожденный от большевиков Валаам


Разведчики и диверсанты

Деятельность советской разведки в Финляндии в межвоенный период 1940-1941 гг. Перевод с финского .

Высадка разведгрупп на Ладожском озере в ночь на 13.06.1942. Материалы из советских и финских источников.

Гибель разведгруппы И.И.Панченко на Ладожском озере 6.7.42. Материалы из советских и финских источников.

Высадка разведгруппы И.С.Волкова на Ладожском озере в ночь на 4.8.1942. Материалы из финских источников. Добавлено 30.03.2014

Финские шпионы на итальянском катере. Статья Инги Дроздовой .


1941 год. Боевые действия на участке Ристилахти-Кирконпуоли в период с 29 июня по 10 июля

Пояснения к текстам от автора перевода

Задачи, планы и боевые действия II AK в период 30.6-31.7. Перевод с финского. Загрузить в формате PDF

Журнал боевых действий штаба 2-й дивизии. III отдел. Перевод с финского. Загрузить в формате PDF

Журнал донесений разведки штаба 2-й дивизии. Перевод с финского. Загрузить в формате PDF

Журналы боевых действий I, II и III батальонов 7-го пехотного полка. Перевод с финского. Загрузить в формате PDF

Отчет о боевых действиях 28-го пехотного полка в период 29.6-30.7.41. Перевод с финского. Загрузить в формате PDF

Журнал боевых действий 28-го пехотного полка. Перевод с финского. Загрузить в формате PDF

Журналы боевых действий I, II и III батальонов 28-го пехотного полка. Перевод с финского. Загрузить в формате PDF


Боевое донесение об овладении Сортавальскими шхерами. Перевод с финского .

Схема расположения и перемещения орудий Канэ (Canet 152/45) на Ладоге в 1941-1944 г
По материалам жбд Ладожской бригады, 3-го полка береговой артиллерии и батарей.