Отчёт о высадке штурмовых групп на остров Сухо

Копия !
Приложение 1 к Br.B.Nr. 1318/42 geh.

Секретно

Приложение 1 к №629/42 от 27.10.1942 зенитно-артиллерийского командования EFO

Сухо

Как только тяжелые зенитно-артиллерийские паромы открыли огонь по целям на острове Сухо, десантные катера с принятыми с транспортных паромов штурмовыми группами двинулись на указанную позицию позади тактического №22.

После выдвижения вперёд лёгких зенитно-артиллерийских паромов десантные катера выступили к указанным им местам причаливания, минуя тактический №22.

Штурмовая группа Коха [Koch] достигла острова, в то время как штурмовые группы Малера [Mahler] и Шварце [Schwarze] с группой подрывников сели на мель. Оба последних катера снялись с мели и пристали по левому и правому борту от группы Коха. При этом катер с группой Шварце и группой подрывников опять сел на мель. Во время этих причальных маневров катера уже пребывали под автоматно-пулемётным огнём с маяка, который горел ярким пламенем и имел сильные повреждения.

Из-за очередной посадки на мель группам Малера и Шварце пришлось изменить ранее назначенные им задачи. Группа Коха при помощи ручных гранат уничтожила западную орудийную позицию. При дальнейшем обстреле с маяка мы понесли первые потери.

После уничтожения расчёта орудия были обезврежены два имевшихся там бункера. Под непрерывным огневым прикрытием 20 мм пушек и пулемётов с катеров по пулеметным огневым точкам, находящимся большей частью в маяке, штурмовая группа пробивалась ближе к зданию. Здесь под зданиями ручными гранатами были уничтожены ещё два бункера. При этом было захвачено несколько пленных. В это время группа Малера вывела из строя северное орудие и его расчёт и пробиралась вперёд к восточному орудию. При этом командир группы лейтенант Малер был тяжело ранен. Затем была предпринята попытка атаковать восточное орудие при поддержке тем временем высадившейся группы Шварце. Была предпринята попытка, пробравшись сквозь горящее разрушенное здание, одновременно подобраться к маяку. Взрывчатку перетащили вперёд. Группа Коха предупредила остальные группы о приготовлениях к подрыву. В этот момент на штабном пароме выстрелили красно-белую ракету. Это было заранее согласованным сигналом к отходу. Штурмовые группы при возобновившемся сопротивлении с флангов и под огневым пулемётным и орудийным прикрытием с катеров стали оттягиваться назад.

Убитых и раненых забрали с собой, взяли в плен шестерых. Недостающих участников штурмовых групп поименно не пересчитывали. Погибший мог в условиях кругового пулемётного огня не быть подобранным.

Участниками штурмовых групп были подготовленные для этой операции артиллеристы-зенитчики. Штурмовая группа Шварце состояла из оперативной группы K.O.F. II [Kriegsorganisation Finnland] под командованием зондерфюрера Шварце. Участие в в боевых действиях принимали также экипажи десантных катеров, которые обеспечивали поддержку в тяжелом бою своими пулеметами и 20 мм пушками, а также подносили боеприпасы. Пропавшие без вести 4 солдата были из этих экипажей.


Перевод С.Б.